en w kai umeis akousantes ton logon ths alhqeias to euaggelion ths swthrias umwn en w kai pisteusantes esfragisqhte tw pneumati ths epaggelias tw agiw

13But all things that are reproved are made manifest by the light, for whatsoever doth make manifest is light. 21st Century King James Version

13 But all things when they are reproved are made manifest by the light: for everything that is made manifest is light. America standard Version

13and all the things reproved by the light are manifested, for everything that is manifested is light; Young’s Literal Translation

13But all things having their true character exposed by the light are made manifest; for that which makes everything manifest is light. Darby

13 All things can be seen when they are in the light. Everything that can be seen is in the light. New Life Version

13 Everything exposed by the light is made clear, 14 for what makes everything clear is light. Holman Christian Standard Bible

13 But everything the light shines on can be seen. 14 Light makes everything clear. New International Readers’ Version

5:13 And alle thingis that ben repreuyd of the liyt, ben opynli schewid; for al thing that is schewid, is liyt. Wycliffe New testament

13But when the light shines on something, it can be seen. Anything that shows up wrong ways is light. Worldwide English (New testament)

13 But everything exposed by the light becomes visible, 14 for it is light that makes everything visible. New International Version – UK

13 But everything exposed by the light becomes visible—and everything that is illuminated becomes a light. Today’s New International Version

13 But their evil intentions will be exposed when the light shines on them, 14 for the light makes everything visible. New Living Translation

13mais tout ce qui est condamné est manifesté par la lumière, car tout ce qui est manifesté est lumière. Louis Second1

3 Mais quand ces choses sont démasquées, leur véritable nature paraît à la lumière. 14 Or ce qui paraît à la lumière est lumière. La Bible du Semeur

13Все же обнаруживаемое делается явным от света, ибо все, делающееся явным, свет есть. Russian Synodal Version